Ag'nail noun [ Anglo-Saxon angnægl ; ange vexation, trouble + nægel nail. Confer Hangnail .] 1. A corn on the toe or foot. [ Obsolete] 2. An inflammation or sore under or around the nail; also, a hangnail. Found on http://www.encyclo.co.uk/webster/A/44