1) Chinese classic text 
The Shiming ({zh|t=釋名|s=释名|p=Shìmíng|w=Shih Ming|l=Explaining Names / Explanation of Names}), also known as the Yìyǎ (逸雅; I-ya; `Lost Erya`), is a Chinese dictionary that employed phonological glosses, and `is believed to date from c. 200 [CE]` (Miller 1980: 424). This dictionary is linguistically invaluable, because it records...