Lexicalization is the process of adding words, set phrases, or word patterns to a language – that is, of adding items to a language`s lexicon. This may be simple, for example borrowing a word from another language, or more involved, as in loan translation. Particularly interesting from the perspective of historical linguistics is the process by.... Found on http://en.wikipedia.org/wiki/Lexicalization