1) Do in tandem 2) Do together 3) Interrelate 4) Move 5) Perform as one 6) To do or act together 7) Work in concert 8) Work together 9) Worth with Found on https://www.crosswordclues.com/clue/coact
Co·act' intransitive verb [ Prefix co- + act , intransitive verb ] To act together; to work in concert; to unite. [ Obsolete] « But if I tell you how these two did coact . Shak. » Found on http://www.encyclo.co.uk/webster/C/98
Co·act' transitive verb [ Latin coactare , intens. from cogere , coactum , to force. See Cogent .] To force; to compel; to drive. [ Obsolete] « The faith and service of Christ ought to be voluntary and not coacted . Foxe. » Found on http://www.encyclo.co.uk/webster/C/98