ataxiadynamia, ataxoadynamia 1. Muscular weakness combined with incoordination. 2. Ataxia and muscular weakness combined.ataxoadynamia, ataxoadynamic A description of a situation in which the patient displays alternating phases of paralysis and of ataxia, as seen in patients with severe infections; such as, typhoid fever.