1) Broom closet item 2) Fireplace receptacle 
A container beneath the furnace, catching ash and clinker that falls through the firebars. This may be made of brickwork for a stationary boiler, or steel sheet for a locomotive. Ashpans are often the location of the damper. They may also be shaped into hoppers, for easy cleaning during disposal.