Tatiyana is a Russian name for girls. The meaning is `Fairy queen` The name Tatiyana is most commonly given to American girls. The name sounds like: Tatyana, Tetyana, Tatyanna, Tatyanah Similar names are: Tatijana, Tatihana Found on https://www.pregnology.com/names/girls/Tatiyana