1) Former gold coins of Spain 2) Old Spanish gold coins 
Originally this French word referred to gold coins in use in European countries until the late 19th century. Now, in the world of chocolate, pistole refers to the coin shaped pieces of couverture.